turn off câu
- Are you going to turn off the car, or staring at me so?
Em có muốn tắt máy xe không ? Hay cứ nhìn chằm chằm anh. - Why don't you turn off the light, so they can't see us?
Sao anh không tắt đèn, để họ không thể thấy chúng ta? - I don't believe you can just turn off fear or love.
Tôi không tin anh có thể bỏ đi hết nỗi sợ, hay tình yêu - He's just turn off and he's stopped one click north of here.
Hắn vừa mới rẽ, dừng xe cách đây 1 km về phía bắc. - Brain's supposed to turn off motor function.
Bộ não lẽ ra phải tắt chức năng vận động đi. - We need to get into the elevator room and turn off this alarm.
Ta cần đến phòng bảo trì thang máy... và tắt cái chuông này. - All of you, turn off the hand phones while studying?
Tất cả các em, lúc học thì tắt hết di động đi dùm tôi ? - Can you please- Can you please turn off the lights?
Cô có thể... Cô có thể làm ơn tắt đèn được không? - And be ready to turn off all exterior lights.
Và chuẩn bị sẵn sàng để tắt tất cả đèn bên ngoài đi. - I never met a woman who knew how to turn off alight.
Tôi chưa từng gặp người phụ nữ nào biết cách tắt đèn. - Turn off Daddy's radio and get ready for school.
Tắt radio của bố đi rồi dậy chuẩn bị đến trường nào. - Would it be possible for you to turn off grid 212?
Các anh có thể cắt điện ở mạng 212 được không? - We can multiple pull in area surveillances, from this road here, that turn off.
Chúng ta sẽ cử trinh sát tới đây, vị trí này. - I thought we agreed to turn off our phones.
Anh nhớ là ta đã đồng ý tắt điện thoại đi mà - Turn off the beam, Fitz. We'll run her dark.
Tắt ánh sáng đi, Fitz, chúng ta sẽ đi trong bóng tối. - Turn off the Tesseract, or I'll destroy it.
Tắt Vũ trụ Ma phương mau, hoặc anh sẽ phá hủy nó. - Viper, turn off these goddamn interiors or I'm gonna shoot them out myself!
Viper, tắt đèn đi. nếu không tôi sẽ tự bắn chúng. - It'll turn off, then it'll start cooling again.
SELLERS: Nó sẽ tắt đi, rồi nó sẽ dần dần mát lai. - That you said 3 months ago, wanted as you turn off the equipment.
Đó là điều chị muốn ngừng máy hỗ trợ mẹ 3 tháng trước. - If you're too obvious, You turn off your target.
Nếu anh quá rành mạch, anh làm mục tiêu mất hứng.
- turn We'll hold them until we can turn them over for questioning. Ta sẽ giữ họ...
- off But how can we blow off his head if we are running out of bullets? Nhưng...